Managed to hit poison cap on poison bfbb trickster - 35 mil dps.Learned about poison cap the hardway, might be even overcapped for some amount, currently trying to increase survivability without falling from damage cap.
Pob: https://pobb.in/SSkfHEPlFpHg

Can easily do this without impossible escape, it saves you 6 passives points which you barely can use

Devastated a bit that I can't increase my dps further but this might allow me to go back to shield and shield charge, which will increase my movement speed and clear speed on maps.

80% quant elderslayers (no ashes)
https://www.youtube.com/watch?v=jmSfyw9Q6_U

uber eater of worlds
https://youtu.be/CzuEhscI2ZM

This build is kinda WIP, if you have any suggestions or you can make a stronger version of poison bfbb then please do. I'm out of references :c